{"id":1231,"date":"2014-03-18T12:19:31","date_gmt":"2014-03-18T11:19:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.memoria-viva.fr\/?p=1231"},"modified":"2014-03-18T12:19:31","modified_gmt":"2014-03-18T11:19:31","slug":"quand-jai-debarque-dans-latelier-manuel-madeira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/?p=1231","title":{"rendered":"<!--:fr-->Quand j\u2019ai d\u00e9barqu\u00e9 dans l\u2019atelier &#8211; Manuel Madeira<!--:--><!--:pt-->Quand j\u2019ai d\u00e9barqu\u00e9 dans l\u2019atelier &#8211; Manuel Madeira<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:fr--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quand j&rsquo;ai d\u00e9barqu\u00e9 dans l&rsquo;atelier, j&rsquo;ai fait la connais\u00adsance de Marcel. Il travaillait sur une machine \u00e0 proximit\u00e9 de celle qui me fut attribu\u00e9e. Il m&rsquo;observa durant une semaine avant de s&rsquo;adresser \u00e0 moi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Il commen\u00e7a par me faire des signes simples avec des gestes pr\u00e9cis. Commue, par exemple, les doigts de la main droite serr\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exception du pouce tendu vers le haut. Cela j&rsquo;ai compris facilement. \u00ab\u00a0Oui. Ca va bien !\u00a0\u00bb R\u00e9pondais-je du m\u00eame geste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Puis, quelques minutes avant que la sir\u00e8ne de l&rsquo;usine ne sonne pour la pause de midi, il me faisait un autre geste qui m&rsquo;indiquait qu&rsquo;il fallait tirer sur la manette pour arr\u00eater la machine. J&rsquo;ai compris \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu&rsquo;il ne fallait pas d\u00e9passer d&rsquo;une seule minute; telle \u00e9tait la r\u00e8gle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">De l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9, en effet, la rigueur \u00e9tait encore plus impla\u00adcable: Quelques pointages retard\u00e9es d&rsquo;une minute\u00a0 entra\u00ee\u00adnaient \u00ab\u00a0une mise \u00e0 pied\u00a0\u00bb. J&rsquo;ai appris ainsi que mon temps de vie \u00e9tait une marchandise tr\u00e8s importante et que derri\u00e8re tout \u00e7a il y avait d&rsquo;autres enjeux encore plus graves que je m\u00e9con\u00adnaissais. Marcel me faisait pressentir cela en quelques gestes qu&rsquo;il soulignait par son regard d&rsquo;initiateur.<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Quand j&rsquo;ai d\u00e9barqu\u00e9 dans l&rsquo;atelier, j&rsquo;ai fait la connais\u00adsance de Marcel. Il travaillait sur une machine \u00e0 proximit\u00e9 de celle qui me fut attribu\u00e9e. Il m&rsquo;observa durant une semaine avant de s&rsquo;adresser \u00e0 moi. Il commen\u00e7a par me faire des signes simples avec des gestes pr\u00e9cis. Commue, par exemple, les doigts de la main &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/?p=1231\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;<!--:fr-->Quand j\u2019ai d\u00e9barqu\u00e9 dans l\u2019atelier &#8211; Manuel Madeira<!--:--><!--:pt-->Quand j\u2019ai d\u00e9barqu\u00e9 dans l\u2019atelier &#8211; Manuel Madeira<!--:-->&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[74],"tags":[81],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}