{"id":1348,"date":"2014-10-20T15:53:44","date_gmt":"2014-10-20T14:53:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.memoria-viva.fr\/?p=1348"},"modified":"2014-10-20T15:57:53","modified_gmt":"2014-10-20T14:57:53","slug":"decalages-vie-et-oeuvre-de-jose-rodrigues-migueis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/?p=1348","title":{"rendered":"D\u00e9calages \u2013 Vie et \u0153uvre de Jos\u00e9 Rodrigues Migu\u00e9is"},"content":{"rendered":"

du 13 novembre 2014 au 14 novembre 2014<\/strong><\/p>\n

Colloque international<\/strong><\/p>\n

Lieux :<\/strong> Universit\u00e9 Sorbonne Nouvelle – Paris 3 \/ Fondation Calouste Gulbenkian – D\u00e9l\u00e9gation en France \/ Maison du Portugal (Cit\u00e9 internationale universitaire de Paris)<\/p>\n

Organisateurs : <\/strong>Georges Da Costa, Universit\u00e9 de Caen Basse-Normandie ; Catherine Dumas,\u00a0 Agn\u00e8s Lev\u00e9cot, Catarina Pereira et Ana Rocha, Universit\u00e9 Sorbonne Nouvelle Paris 3EA 3421 – Centre de Recherches sur les Pays Lusophones (CREPAL)<\/p>\n

Pour en savoir davantage (<\/em>cliquer ici<\/em><\/a><\/strong>)<\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n

Pr\u00e9sentation :<\/strong> \u00a0 Lorsqu\u2019il quitte le Portugal pour les Etats-Unis en 1935, Jos\u00e9 Rodrigues Migu\u00e9is (1901-1980) est un \u00e9crivain prometteur et un journaliste et militant politique reconnu, ancien membre du groupe Seara Nova<\/em>, maintenant proche des communistes. A New-York, il poursuit ses activit\u00e9s militantes durant une dizaine d\u2019ann\u00e9es puis, apr\u00e8s une grave maladie et une tentative infructueuse de retour d\u00e9finitif au Portugal, il finit par se consacrer pleinement \u00e0 l\u2019\u00e9criture. La majeure partie de son \u0153uvre ne sera publi\u00e9e en volume qu\u2019\u00e0 partir de 1958, \u00e0 pr\u00e8s de soixante ans, si bien que l\u2019\u00e9crivain exil\u00e9 se retrouve en d\u00e9calage avec le Portugal (ses lecteurs, la soci\u00e9t\u00e9 et la dictature en vigueur), mais aussi avec la vision du monde ayant pr\u00e9sid\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9criture d\u2019une grande partie de ses \u00e9crits in\u00e9dits. C\u2019est dans le cadre de ce parcours biobibliographique particulier que les communicants s’int\u00e9resseront \u00e0 l’\u0153uvre fictionnelle et non fictionnelle migueisienne. Les axes suivants, non exclusifs, nous semblent pertinents : la question des genres litt\u00e9raires, la dimension r\u00e9f\u00e9rentielle (autobiographique et historique), le journaliste militant et l’\u00e9crivain, la question de l\u2019exil, r\u00e9ception et diffusion de l’\u0153uvre au Portugal et \u00e0 l’\u00e9tranger, les in\u00e9dits (correspondance, textes journalistiques, iconographie, fictions), la biographie (encore incompl\u00e8te) de l\u2019\u00e9crivain. Alors que son \u0153uvre est de plus en plus \u00e9tudi\u00e9e, ce premier colloque consacr\u00e9 \u00e0 Jos\u00e9 Rodrigues Migu\u00e9is en France sera l\u2019occasion de mieux faire conna\u00eetre cette grande figure m\u00e9connue de l\u2019histoire culturelle portugaise du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n

\"JoseRodriguesMigueisAffiche\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

du 13 novembre 2014 au 14 novembre 2014 Colloque international Lieux : Universit\u00e9 Sorbonne Nouvelle – Paris 3 \/ Fondation Calouste Gulbenkian – D\u00e9l\u00e9gation en France \/ Maison du Portugal (Cit\u00e9 internationale universitaire de Paris) Organisateurs : Georges Da Costa, Universit\u00e9 de Caen Basse-Normandie ; Catherine Dumas,\u00a0 Agn\u00e8s Lev\u00e9cot, Catarina Pereira et Ana Rocha, Universit\u00e9 … <\/p>\n

Continuer la lecture de « D\u00e9calages \u2013 Vie et \u0153uvre de Jos\u00e9 Rodrigues Migu\u00e9is »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,72,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1348\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.memoria-viva.fr\/mv2-archives\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}